L'année scolaire est achevée au deux tiers et les vacances de fin de trimestre arrivent à la fin de la semaine; 2 semaines. De plus, il y a aussi 4 jours pédagogiques au cours du mois de septembre et les enfants manqueront 2.5 jours car nous seront en vacances en Nouvelle-Zélande. Donc, pour ce mois-ci, mes garçons auront seulement 5 jours d'école!
En fait, avec 1 semaine de congé à chaque milieu de trimestre, 2 semaines de congé à la fin des trimestres 1 & 2, 10 semaines à la fin de l'année, et sans oublier les 20 congés ou journées pédagogiques éparpillés ici et là dans l'année, on peut dire que le calendrier scolaire calédonien est pas mal aéré! Imaginer le casse-tête pour les familles dont les deux parents travaillent...
William est en CE1 (Cours Élémentaire 1). C'est l'équivalent de la deuxième année au Québec. Il a commencé l'année en CP1 (Cours Préparatoire 1) mais après quelques semaines, j'ai demandé qu'il change de niveau. J'ai demandé ce changement car je voyais qu'il perdait son temps et qu'il avait l'âge nécessaire et les pré-requis voulus, dont savoir lire, pour être en CE1. Depuis, il va très bien. Ses bulletins sont excellents et demeure parmi les bons de sa classe.
David est en maternelle SM1 (Section Moyen 1). Il sera en Section Grand l'an prochain avant de changer d'école pour rejoindre William lors de notre dernière année ici. Au même âge, il sera au même niveau que son frère. David va très bien aussi. Il s'est maintenant dégêné et a son cercle de copains confirmé. Ses bulletins sont aussi très bons et il participe amplement aux activités de la classe.
J'en profite pour mettre les photos d'école des garçons et quelques autres.
En fait, avec 1 semaine de congé à chaque milieu de trimestre, 2 semaines de congé à la fin des trimestres 1 & 2, 10 semaines à la fin de l'année, et sans oublier les 20 congés ou journées pédagogiques éparpillés ici et là dans l'année, on peut dire que le calendrier scolaire calédonien est pas mal aéré! Imaginer le casse-tête pour les familles dont les deux parents travaillent...
William est en CE1 (Cours Élémentaire 1). C'est l'équivalent de la deuxième année au Québec. Il a commencé l'année en CP1 (Cours Préparatoire 1) mais après quelques semaines, j'ai demandé qu'il change de niveau. J'ai demandé ce changement car je voyais qu'il perdait son temps et qu'il avait l'âge nécessaire et les pré-requis voulus, dont savoir lire, pour être en CE1. Depuis, il va très bien. Ses bulletins sont excellents et demeure parmi les bons de sa classe.
David est en maternelle SM1 (Section Moyen 1). Il sera en Section Grand l'an prochain avant de changer d'école pour rejoindre William lors de notre dernière année ici. Au même âge, il sera au même niveau que son frère. David va très bien aussi. Il s'est maintenant dégêné et a son cercle de copains confirmé. Ses bulletins sont aussi très bons et il participe amplement aux activités de la classe.
J'en profite pour mettre les photos d'école des garçons et quelques autres.
Vous ai-je dit que je suis aller voir les baleines?
Mon père m'a envoyé péter dans les fleurs!
SM1 Classe 2009
Un étudiant modèle.
